14、 My sincere thanks to you for being my child's teacher.
　　衷心感谢您，我孩子的恩师。

15、 My heartfelt thanks to you, dear teacher. On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done enriches my mind and broadens my view. On this day I honour you sincerely.
　　亲爱的老师，向您表达我最衷心的感谢。在人生旅途上，您为我点燃了希望之光，您所做的一切润泽了我的心灵，开阔了我的视野。今天我向您致以崇高的敬意。

16、 We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today.
　　这是我们买给您的礼物，谢谢您，老师。没有您无私的奉献，就不会有我们今天的成功。

17、 The man who can make hard things easy is the educator.
　　能使艰难之事变得容易的人是教育者。

18、　I wish every teacher could have a sunny smile, a healthy body, you are a miracle worker, you feed us, and we deeply thank you!
　　祝老师能每天拥有阳光般的笑容、健康的身体，您是创造奇迹的劳动者，是您哺育了我们，我们深深感谢您！

19、 This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
　　这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。

20、 You are a special person in our life.　We all love you, Sir!
　　你是我们生命中很特别的一个人，老师，我们都敬爱您。