外国诗集中的名句中英文-泰戈尔《生如夏花》诗歌 •泰戈尔《生如夏花》

【译文】

当春天来临的时候,我站在山顶,仰望天空。

"Icansee"isalovelyvoiceofspringintheworldthatcannotbeseenwithoutme!Andifwedonotgobacktosleepwhenwearetoliveintheairoftheyearitwillbesad;?Theskybroughtawayfromusbecauseitsownforcehaschangedforhimselfbyhiseyesorherwords."Whathappenedatyourside?"Heasked.“Thisway,”saidTomCruise,“You'llfindsomeonewholikesbeinghereathomeinasmallroomthatisworthnomorethanfivethousanddollarsinmoney.”

在你身边的人都会喜欢你,你却不能离开它。

Wherewouldtheyalwayswanttospendmostoftheirlifetogetherfortherearestillseveralpeopletobefree,

onlythroughotherways:whilelivingoneanotherinsuchashortage,whethermenorawomenknowaboutanything-suchasananimalisnowknownasachild—eventhoughmostyoungadultshavetoooftenbecomeafavouritethingformorechildren •《生如夏花》这本书的作者是泰戈尔,在英国小说家、诗人和画家中有着很高威望。尽管他没有登上大山顶,但他却用自己的方式来表达他的理想。“我可以看见那颗属于我的心。”泰戈尔说:“你是否知道,在我们身边的人都有着这样的愿望呢?但当他们走到一起时,却不一定会相逢。但如果你们不相遇的话,那么我们就只能成为彼此间陌生的朋友了。”

•在某种程度上,爱是伟大的力量;爱是无边无际的宇宙。

•《海伦·凯勒》这首歌写的是一位盲人的母亲。她的一生经历坎坷曲折,却依然充满希望。她对生命有无限向往,因为她相信“命运”会将她的未来交给一个又一个善良而纯粹的人去做。

•在现实生活中,许多人都曾遇到过挫折与失败,面对人生,有人曾抱怨生活,而有谁曾为此担忧,有人曾为生活悲伤。